Ces textes sont un symbolisme, jamais un diagnostic. Ils disent où le corps est sensible et ce que cette sensibilité demande, et ils ne remplacent en rien l'avis d'un médecin, que je vous invite à consulter pour tout ce qui relève de la santé.
Le corps de la Balance
La Balance gouverne les reins, la vessie, la région lombaire, la peau comme organe d'échange, et tout ce qui, dans le corps, maintient l'équilibre entre deux forces. Les reins filtrent la lymphe, maintiennent l'équilibre des sels et du pH, et ils fonctionnent toujours à deux, comme la Balance en toute chose. Son énergie est celle de l'air qui relie, une pesée permanente entre soi et l'autre, et le corps le montre par tout ce qui régule, filtre, équilibre, et par la peau qui est la frontière où l'on rencontre le monde.
Sa maladie vient de ce qu'elle a filtré trop soigneusement pour rester aimable. Les reins disent que pour que la relation fonctionne il faut laisser à la porte l'agressivité et la violence, symbolisées par le rouge du sang, mais qu'en laissant le rouge à la porte on laisse aussi l'engagement dans l'incarnation et l'acceptation de la souffrance qu'il représente. La Balance tombe malade là, dans les reins qui retiennent, dans les lombaires qui portent l'indécision, dans la peau qui réagit à ce qu'elle n'a pas voulu dire, et par réflexe dans la tête du Bélier qu'elle n'a pas voulu être, avec les maux de tête de celle qui n'a pas tranché. Elle se soigne par la décision, par le droit au conflit, et par l'équilibre vrai, qui inclut le rouge.
Le tempérament et le poids
La Balance appartient à l'air, et l'air donne le tempérament sanguin, celui qui circule et échange, qui vit dans les nerfs et dans la circulation et qui tombe malade par le nerveux et par la fuite. Quand la Balance domine un thème, le corps cherche l'harmonie des proportions, et il oscille, parce que la Balance oscille, entre les périodes où il se dépense et celles où il retient. Un corps de Balance qui s'alourdit dit une décision non prise, une rétention des reins qui suit la rétention du choix, un plaisir cherché pour compenser un conflit évité, et il demande moins de régime que de tranchant, de vie sociale vraie, de mouvement partagé. Un corps de Balance trop maigre dit une nervosité de celle qui pèse sans fin, et il demande qu'on lui rende le droit de se tromper.
Les planètes en Balance
Le Soleil en Balance
Le Soleil en Balance donne une vitalité qui dépend de la relation, forte quand l'échange est juste, fragile quand il est faussé, et cette vitalité se loge dans les reins et dans la peau. Plus je suis dans l'engagement, dans la relation à l'autre et dans la présence à la beauté, plus je me rapproche de moi-même, dit ce Soleil, et le corps confirme que cette personne se porte bien dans l'harmonie choisie et qu'elle se dérègle dans le conflit larvé, avec les reins et le bas du dos qui le disent les premiers. Ses excès sont ceux de l'air, la nervosité de l'indécision, la rétention, le sucre pris pour adoucir, et sa guérison passe par le choix assumé.
L'Ascendant en Balance
L'Ascendant en Balance donne un corps harmonieux ou qui cherche à l'être, une peau fine, une allure soignée, une constitution qui résiste par l'équilibre plus que par la force, et la qualité à apprendre est celle de la relation qui accepte le conflit. La sensibilité se loge dans les reins, dans les lombaires, dans la peau, et dans tout ce qui se dérègle quand l'équilibre a été forcé. Vénus, maître de cet Ascendant, dit par sa maison où ce corps cherche son accord, et par ses aspects s'il le trouve ou s'il le mime.
La Lune en Balance
La Lune en Balance donne un corps éthérique qui a besoin de l'autre pour se sentir bien, une vitalité de fond qui suit la qualité de la relation, une manière de se nourrir élégante et sociable, et un sommeil qui dépend de la paix autour d'elle. La sensibilité se loge dans les reins et dans la peau, et dans l'estomac quand la discorde s'installe. Cette Lune récupère dans la beauté, la compagnie et l'harmonie, et elle tombe malade dans la solitude et dans le conflit.
Mercure en Balance
Mercure en Balance donne une pensée qui pèse, une parole diplomate, un système nerveux relié aux reins, et dans le corps une nervosité qui vient de l'indécision, avec des tensions lombaires, une fatigue nerveuse de celui qui a envisagé toutes les options, une peau qui réagit. Ce Mercure tombe malade quand il ne tranche pas, et il se soigne en décidant, parce qu'une décision prise soulage les reins mieux que toute cure.
Vénus en Balance
Vénus en Balance est chez elle, et elle donne un désir de beauté et d'harmonie, une manière d'aimer qui cherche l'accord, et dans le corps une peau sensible et belle, des reins qui répondent à chaque discorde, une gorge qui se serre dans le désaccord. Le corps astral de cette Vénus vit dans la relation, et il s'empoisonne de venins affectifs quand la relation est faussée. Elle se soigne par l'harmonie vraie, celle qui a traversé le conflit, et par la beauté qui l'entoure.
Mars en Balance
Mars en Balance est en exil, et il donne une énergie qui hésite avant d'agir, une colère qui se retourne en tension, et dans le corps une tendance aux inflammations des reins et de la vessie, aux douleurs lombaires sous l'effet du conflit retenu, aux éruptions de peau qui disent ce que la bouche n'a pas dit. Ce Mars ne sait pas où mettre son rouge, et les reins le gardent. Il se soigne par l'affirmation directe, apprise pas à pas, et par le sport qui affronte.
Jupiter en Balance
Jupiter en Balance donne une expansion par la relation, une générosité sociable, et dans le corps une tendance à ce que les reins et le foie s'alourdissent d'excès partagés, aux sucres pris en compagnie, à la rétention d'eau des soirées prolongées. Il protège par une belle capacité de récupération dans la joie sociale, et il expose par la démesure de celui qui ne sait pas dire non.
Saturne en Balance
Saturne en Balance est en exaltation, et il donne un équilibre construit dans l'épreuve, une relation qui a été une école dure, et dans le corps cette histoire se lit dans les reins qui se contractent, dans les lombaires qui se bloquent, dans la peau qui se dessèche, dans le froid de celui qui s'est protégé de l'autre. Ce Saturne dit un lien qui a demandé trop tôt de la maturité, et le corps le garde dans le bas du dos. Il se soigne par l'engagement durable, et il donne alors une justesse que rien ne fait dévier.
Uranus en Balance
Uranus en Balance est un placement de génération, et il ne parle du corps que par contact avec un angle ou une planète personnelle. Il donne alors des reins imprévisibles, des ruptures brusques de l'équilibre, des tensions électriques dans le bas du dos, et une capacité de rupture relationnelle qui se lit dans le corps comme une libération ou comme une secousse.
Neptune en Balance
Neptune en Balance, placement de génération, marque le corps par contact seulement. Il donne alors des reins poreux, sensibles aux intoxications, une peau qui réagit aux ambiances, et une confusion entre l'harmonie vraie et l'harmonie rêvée qui fatigue le corps sans qu'on sache pourquoi.
Pluton en Balance
Pluton en Balance, placement de génération, ne se lit dans le corps que par contact. Il donne alors une puissance concentrée dans les reins et dans la relation, des crises rénales ou lombaires qui transforment, et une régénération qui passe par la remise en cause radicale de la manière d'être en lien.
Les âges de la vie
L'enfance
L'enfant Balance se construit par la relation, il cherche l'accord des adultes, il évite le conflit, il pèse avant de choisir, et ses maladies d'enfance sont des maladies de reins et de peau, les infections urinaires, les eczémas qui disent ce qu'il n'a pas osé dire, les fatigues de celui qui a voulu plaire à tout le monde. Le premier carré de Saturne, vers sept ans, lui demande de choisir, et le corps le dit souvent par la peau ou par le bas du dos. Ce qu'il faut à cet enfant, c'est un adulte qui décide pour lui quand il n'y arrive pas, et le droit de déplaire.
L'âge adulte
Entre le premier retour de Saturne et le tournant de la quarantaine, le corps de la Balance apprend que l'harmonie a un prix, et les reins, les lombaires, la peau sont les zones où ce prix se fait sentir. Le retour de Saturne demande à cette personne de choisir avec qui elle s'engage et contre quoi elle se bat, et le corps, chaque fois qu'elle évite le rouge, retient ou se bloque.
La maturité
Après le demi-retour d'Uranus et vers le second retour de Saturne, la Balance découvre que l'équilibre qu'elle a cherché demande à devenir justice et non plus seulement accord, et les reins, la circulation, les lombaires deviennent les zones de vigilance. La maturité de ce signe consiste à faire de la relation une transmission de justesse, et le corps, quand cette transformation se fait, garde jusqu'au bout la grâce des proportions qui est la santé de l'air.